पिथौरागढ़ टुडे 19 नवंबर
बेरीनाग। शुक्रवार की सुबह हल्द्वानी से थल की ओर आ रही एक यात्री जीप राईआगर बांसपटान के गोदीगाड़ के समीप खाई में गिर गई। इस दुर्घटना में तीन महिलाओं की मौके पर ही मौत हो गई, जबकि तीन यात्री गंभीर रूप से घायल हो गए।
गोदीगाड़ पुल के पास बोलेरो कार के दुर्घटनाग्रस्त होने की सूचना मिलते ही बेरीनाग थानाध्यक्ष प्रताप सिंह नेगी पुलिस जवानों के साथ मौके पर पहुंचे। सभी घायलों को एंबुलेंस और अन्य सरकारी वाहनों से बेरीनाग अस्पताल पहुंचाया गया। जहां पर चिकित्सकों ने रश्मि चंद पत्नी बृजेश चंद, गीता चंद पत्नी हरीश चंद निवासी लेजम कौली थल और प्रियंका चंद पुत्री भगवान चंद निवासी गैना बड़ालू को मृत घोषित कर दिया। जबकि चालक अनिल कन्याल निवासी थल, चंदन सिंह सामंत निवासी गोलाकुड़ी तड़ीगांव और बृजेश चंद लेजम कौली गंभीर रूप से घायल हैं। थानाध्यक्ष प्रताप सिंह नेगी ने बतायाकि सभी घायलों का उपचार चल रहा है।

Three women killed, three injured in Bolero accident

Pithoragarh Today 19 November
Berinag. On Friday morning, a passenger jeep coming towards thal from Haldwani fell into a gorge near the godigad of Raiagar Banspatan. In this accident, three women died on the spot, while three passengers were seriously injured.
As soon as the information about the accident of Bolero car near Godigad bridge, Berinag SHO Pratap Singh Negi reached the spot along with Police man.All the injured were taken to Berinag Hospital by ambulance and other government vehicles. Where the doctors declared Rashmi Chand wife Brijesh Chand, Geeta Chand wife Harish Chand resident Lejam Kouli Thal and Priyanka Chand daughter Bhagwan Chand resident Gaina Baraloo dead. While the driver Anil Kanyal resident of Thal, Chandan Singh Samant resident of Golakudi Tadigaon and Brijesh Chand Lejm Kouli are seriously injured. SHO Pratap Singh Negi said that all the injured are undergoing treatment.the police personnel.